John, farmer iz malog gradića na zapadu otputio se do farme svog susjeda. Parkirao je kamionet na prilazu kući te pokucao na kućna vrata. Vrata mu otvori dečko od oko deset godina. Farmer ga pozdravi i upita: - Da li su ti mama i tata doma? - Ne, otišli su u grad. - A tvoj brat Howard, da li je on kod kuće? - Ne, i on je otišao s mamom i tatom. Farmer je stajao nekoliko minuta premještajući se s noge na nogu i mrmljajući nešto sebi u bradu. Dječak reče: - Znam gdje tata drži svoje alate. Ako vam treba nešto, mogu vam donijeti. Ili želite da tati prenesem kakvu poruku? Farmeru je očigledno bilo veoma neprijatno, posebno jer razgovara s dječakom, pa konačno reče: - Pa, stvarno sam želio razgovarati s tvojim tatom. Naime, tvoj brat Howard je napravio bebu mojoj kćerki Suzi. Dječak razmisli trenutak: - Da, zaista biste morali s tatom popričati. Znam da naplaćuje 500 dolara za bika i 200 dolara za nerasta, ali nemam pojma koliko će tražiti za Howarda. |